MENU (C) (3)

Calm Down (Selena Gomez Remix) - Превод на српском - Rema 「Текст」

Vibez! Oh, no! Another banger! Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh, lockdown
Girl, you sweet like Fanta, ooh, Fanta, ooh
If I tell you say, "I love you", you no dey form yanga-oh, oh, yanga-oh

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Calm Down (Selena Gomez Remix) 「Текст」 - Rema

Vibez! Oh, no! Another banger! Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh, lockdown
Girl, you sweet like Fanta, ooh, Fanta, ooh
If I tell you say, "I love you", you no dey form yanga-oh, oh, yanga-oh
No, tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
You got me like woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, hmm

[Verse 1: Rema & Selena Gomez]
I see this fine girl, for my party, she wear yellow
Every other girl they dey do too much, but this girl mellow




Naim, I dey find situation, I go use take tell am "Hello"
Finally, I find way to talk to the girl, but she no wan' follow
Who you come dey form for? Woah (Mhmm)
Why you no wan' conform? Woah (Mhmm)
Then I start to feel her bum-bum, woah (Mhmm)
But she dey gimme small, small, woah
I know say she sabi pass that one, one (Mhmm)
But she feeling insecure, woah
Cause her friends go dey gum her like chewing gum, woah (Mhmm)
Go dey gum her like chewing gum, oh-woah

[Verse 2: Selena Gomez]
Yeah, I know I look shy but for you I get down, oh, woah
And my hips make you cry when I'm moving around you (Yeah)



Do it once, do it twice (Do it twice)
I push back, you hold me tight
Get a taste for a night

[Chorus: Selena Gomez, Selena Gomez & Rema]
Baby, show me you can calm down, calm down
Dance with me and take the lead now, lead now (Lead now)
Got you so high that you can't come down, come down
Don't you ask, you know you're allowed, allowed (Oh, no)
When it's you, I can't say no-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, give me lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
You got me like woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-hmm


[Verse 3: Rema & Selena Gomez]
As I reach my house, I say make a rest small, oh-woah (Make a rest small, oh-woah)
As me I wake up na she dey my mind, oh-woah (Na she dey my mind, oh-woah)
Day one, day two-wo, I no fit foc-o-us (I no fit focus)
Na so me I call am, say "Make we link up", oh-woah (I say make we link up, oh-woah)
Got my hand on your heart, now, I can feel it race
If I leave then you say you can never love again
Wanna give you it all but can't promise that I'll stay
And that's the risk you take (You take)

[Chorus: Rema, Rema & Selena Gomez, Selena Gomez]
Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh, lockdown
Girl, you sweet like Fanta, ooh, Fanta, ooh


If I tell you say, "I love you", you no dey form yanga, oh, oh, yanga, oh
No tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Your love, your love)
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
You got me like woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love (Oh, woah), hmm

[Outro: Selena Gomez]
Your love


Calm Down (Selena Gomez Remix) - Превод на српском - Rema 「Текст」


Вибез! О, не! Још један бангер! Душо, смири се, смири се
Дјевојко, ово је твоје тело ставило у моје срце за закључавање, за закључавање, Ох, закључавање
Дјевојко, сладак попут Фанта, Оох, Фанта, Оох
Ако вам кажем да кажете, "Волим те", ти не деи формира ианга-ох, ох, ианга-ох


Не, реци ми не, не, не, не, не, Воах, Воах, ВОАХ
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
Душо, дођи дај свој ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-љубав
Имаш ме као Воах-Воах-Воах-Воах-Воах-Воах-Воах-Воах-Воах
Схавти, дођи да ми дам ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-лоу-хмм

[Стих 1: Рема & Селена Гомез]
Видим ову фину девојку, за моју забаву, носи жуто
Свака друга девојка коју чине превише, али ова девојка је благо
Наим, имам ситуацију, идем да користим, рецимо да је "здраво"
Напокон, нађем начин да разговарам са девојком, али она не прати
За кога сте дошли? ВОАХ (МХММ)
Зашто не у складу? ВОАХ (МХММ)
Тада почињем да осећам њену бум-бум, ВОАХ (МХММ)


Али она је деи дала мала, мала, воах
Знам да каже да је Саби проћи онај, један (МХММ)
Али она се осећа несигурно, Воах
Јер њени пријатељи иду деи гуми је попут жвакаће гуме, Воах (МХММ)
Иди деи гума попут жвакаће гуме, ох-воах

[Стих 2: Селена Гомез]
Да, знам да изгледам стидљиво, али за тебе силазим, ох, ВОАХ
А моје кукове натерају да плачете кад се крећем око вас (да)
Урадите то једном, урадите то два пута (урадите то два пута)
Гурам се назад, чврсто ме држиш
Покупите укус за ноћ

[ЦХОРУС: Селена Гомез, Селена Гомез & Рема]


Душо, покажи ми да се можеш смирити, смирити се
Плешите са мном и сада преузмите водство, водите сада (олово сада)
Добио сам те тако висок да не можеш сићи, сиђи
Не питате, знате да вам је дозвољено, дозвољено (Ох, не)
Кад сте то ви, не могу рећи да не-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
Душо, дај ми ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-лове
Имаш ме као Воах-Воах-Воах-Воах-Воах-Воах-Воах-Воах-Воах
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-hmm

[Стих 3: Рема & Селена Гомез]
Док долазим до своје куће, кажем да се одмори мало, ОХ-ВОАХ (одмори се мали, ох-ВОАХ)
Као што се пробудим на моју мисту, ох-воах (на моју ми ум, ох-ВОАХ)
Дан један, два дана, не, не одговарам ФОЦ-О-УС (и не одговарам фокусу)
На па ме зовем, рецимо "натерамо да повезујемо", ох-воах (кажем да повезујемо, ох-воах)


Имам руку на твоје срце, сад, могу да осетим да се трка
Ако одем, онда кажете да више никада не можете да волите поново
Хоћеш да ти дам све, али не могу обећати да ћу остати
И то је ризик који узимате (узимате)

[ЦХОРЕ: Рема, Рема & Селена Гомез, Селена Гомез]
Душо, смири се, смири се
Дјевојко, ово је твоје тело ставило у моје срце за закључавање, за закључавање, Ох, закључавање
Дјевојко, сладак попут Фанта, Оох, Фанта, Оох
Ако вам кажем да кажете, "Волим те", ти не деи форм ианга, ох, ох, ианга, ох
Не говори ми не, не, не, не, Воах, Воах, Воах, Воах
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох (твоја љубав, твоја љубав)
Душо, дођи дај свој ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-љубав
Имаш ме као Воах-Воах-Воах-Воах-Воах-Воах-Воах-Воах-Воах


Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love (Oh, woah), hmm

[Оутро: Селена Гомез]
Твоја љубав



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei