MENU (7)

BTS - RUN BTS - Norsk Oversettelse (Sangtekster)

달려라 방탄 | Yeah, yeah! Okay. Run, run (Oh-oh-oh-oh) Okay, okay, let's go!
논현 100m 우리 자리
학교 끝나면 회사 calling (예, 예)
아 지금 바로 딱 갈게요


BTS - RUN BTS (Sangtekster)

달려라 방탄 | Yeah, yeah! Okay. Run, run (Oh-oh-oh-oh) Okay, okay, let's go!
논현 100m 우리 자리
학교 끝나면 회사 calling (예, 예)
아 지금 바로 딱 갈게요
제발 집엔 보내지 마세요
(Oh) 가끔 그날의 꿈 꿔 (꿈 꿔)
(Oh) 몸서리치다 눈 떠 (눈 떠)
I don't wanna go, go back again
Let's go, let's go, let's go

[Pre-Chorus: Jung Kook, Jimin, V]
10년을 wait, wait
We from the bottom




I caught you bae, bae
우린 좀 빠름
We seven mate, mates
잘 봐 we got us
Tell me what you wanna
Tell me what you wanna, woah
If we live fast, let us die young

[Chorus: Jung Kook, V, Jimin, Jimin & Jung Kook, *SUGA*]
혼을 쏙 빼놓지
Make it move, left and right
그게 누구든지
Make it move, left and right
두 맨발이 우리 가솔린, yeah, yeah



이제 가자, are you ready? Yeah, yeah, yeah
*Okay, let's go!*

[Post-Chorus: j-hope]
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run (Run, run)
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run (Run, run)
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run (Run, run)
Run bulletproof, run

[Verse 2: SUGA]
Okay, okay, let's go
내가 맞았어 논현동의 비가 새던 작업실에서
깡소주를 까며 신세타령이나 하며
다짐했던 그 말 성공하면 다들 뒤졌어


방탄의 성공 이유? 나도 몰라 그딴 게 어딨어
우리들이 모두 새빠지게 달린 거지
뭐라 하든 달린 거지
답은 여기 있어 하하하

[Verse 3: RM]
(Okay)
위로, got them (Got them)
지조, got them (Got them)
Good music, got them (Got them)
Good team? Goddamn! (Oh, yeah)
You said you hot (You hot)
Oh man, you not (You not)
뛰는 놈 위에 나는 놈 위에


달리는 방탄 let's go

[Pre-Chorus: Jung Kook, Jin, V]
10년을 wait, wait
We from the bottom
I caught you bae, bae
우린 좀 빠름
We seven mate, mates
잘 봐 we got us
Tell me what you wanna
Tell me what you wanna, woah
If we live fast, let us die young

[Chorus: Jung Kook, Jin, V, Jung Kook & Jimin, *RM*]


혼을 쏙 빼놓지
Make it move, left and right
그게 누구든지
Make it move, left and right
두 맨발이 우리 가솔린, yeah, yeah
이제 가자, are you ready? Yeah, yeah, yeah
*Let's go!*

[Post-Chorus: SUGA]
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run (Run, run)
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run (Run, run)
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run (Run, run)
Run bulletproof, run (Run, run)


[Bridge: j-hope, V & Jimin]
Skrrt
무식한 믿음으로
걍 달려, 두 다리로
That's how we do it all (Ayy, ayy)
그렇게 증명했어
일곱 초원이들
백만 불짜리로 (Ayy, ayy)
지민이, 뷔, 고생s
남주니, 홉, 고생s
윤기형, 찐, 고생s
정국이, 모두 so thanks
Get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, 앞으로 더
Go get it, go get it, go get it, go get it, go get it, 달리자 run


If we live fast, let us die young

[Chorus: Jung Kook, V, Jin, Jin & Jimin]
혼을 쏙 빼놓지
Make it move, left and right
그게 누구든지
Make it move, left and right
두 맨발이 우리 가솔린, yeah, yeah
이제 가자, are you ready? Yeah, yeah, yeah
Yeah
(Yeah)

[Post-Chorus: RM]
Run beautiful, run, yeah you gotta run (Run)


Run beautiful, run, yeah you gotta run (Run)
Run beautiful, run, yeah you gotta run (Run)
Run beautiful, run





BTS - 달려라 방탄 (RUN BTS) (Romanized)



[Intro: SUGA]
Yeah, yeah
Okay
Run, run (Oh-oh-oh-oh)
Okay, okay, let's go!



[Verse 1: Jung Kook, V, SUGA]
Nonhyeon, 100m, uri jari
Hakgyo kkeunnamyeon hoesa calling (Ye, ye)
A, jigeum baro ttak galgeyo
Jebal jiben bonaeji maseyo
(Oh) Gakkeum geunarui kkum kkwo (Kkum kkwo)
(Oh) Momseorichida nun tteo (Nun tteo)
I don't wanna go, go back again
Let's go, let's go, let's go

[Pre-Chorus: Jung Kook, Jimin, V]
10nyeoneul wait, wait
We from the bottom


I caught you bae, bae
Urin jom ppareum
We seven mate, mates
Jal bwa, we got us
Tell me what you wanna
Tell me what you wanna, woah
If we live fast, let us die young

[Chorus: Jung Kook, V, Jimin, Jimin & Jung Kook, *SUGA*]
Honeul ssok ppaenochi
Make it move, left and right
Geuge nugudeunji
Make it move, left and right
Du maenbari uri gasollin, yeah, yeah


Ije gaja, are you ready? Yeah, yeah, yeah
*Okay, let's go!*

[Post-Chorus: j-hope]
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run (Run, run)
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run (Run, run)
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run (Run, run)
Run bulletproof, run

[Verse 2: SUGA]
Okay, okay, let's go
Naega majasseo Nonhyeon-dong-ui biga saedeon jageopsireseo
Kkangsojureul kkamyeo sinsetaryeongina hamyeo
Dajimhaetdeon geu mal seonggonghamyeon dadeul dwijyeosseo


Bangtan-ui seonggong iyu? Nado molla geuttan ge eodisseo
Urideuri modu saeppajige dallin geoji
Mwora hadeun dallin geoji
Dabeun yeogi isseo, ha-ha-ha

[Verse 3: RM]
(Okay)
Wiro, got them (Got them)
Jijo, got them (Got them)
Good music, got them (Got them)
Good team? Goddamn! (Oh, yeah)
You said you hot (You hot)
Oh man, you not (You not)
Ttwineun nom wie naneun nom wie


Dallineun Bangtan, let's go

[Pre-Chorus: Jung Kook, Jin, V]
10nyeoneul wait, wait
We from the bottom
I caught you bae, bae
Urin jom ppareum
We seven mate, mates
Jal bwa we got us
Tell me what you wanna
Tell me what you wanna, woah
If we live fast, let us die young

[Chorus: Jung Kook, Jin, V, Jung Kook & Jimin, *RM*]


Honeul ssok ppaenochi
Make it move, left and right
Geuge nugudeunji
Make it move, left and right
Du maenbari uri gasollin, yeah, yeah


BTS - RUN BTS - Norsk Oversettelse (Sangtekster)


Jaja! Greit. Løp, løp (oh-oh-oh-oh) ok, ok, la oss gå!
Nonhyeon, 100m, vårt sted
En samtale fra selskapet etter skoletid (ja, ja)
Ah, jeg kommer akkurat nå
Vennligst ikke send meg hjem
(Å) Noen ganger drømmer jeg om den dagen (drøm)
(Å) Jeg skjelver og åpner så øynene (åpne øynene)
Jeg vil ikke gå, gå tilbake igjen
La oss gå, la oss gå, la oss gå



[Pre-Chorus: Jung Kook, Jimin, V]
I ti år, vent, vent
Vi fra bunnen
Jeg fanget deg bae, bae
Vi er litt raske
Vi syv kompis, kamerater
Se nøye, vi har oss
Fortell meg hva du vil
Fortell meg hva du vil, woah
Hvis vi lever fort, la oss dø unge

[Chorus: Jung Kook, V, Jimin, Jimin & Jung Kook, *Suga *]
Ikke mister vår ånd


Få det til å bevege seg, venstre og høyre
Uansett hvem du er
Få det til å bevege seg, venstre og høyre
To bare føtter er bensinen vår, ja, ja
La oss gå, er du klar? Ja, ja, ja
*Ok, vi setter i gang!*

[Post-Chorus: J-Hope]
Kjør skuddsikker, løp, ja, du må løpe (løpe, løpe)
Kjør skuddsikker, løp, ja, du må løpe (løpe, løpe)
Kjør skuddsikker, løp, ja, du må løpe (løpe, løpe)
Kjør skuddsikker, løp

[Vers 2: Suga]


Ok, la oss gå
Jeg hadde rett, i det regn-lekkende studioet i nonhyeon-dong
Åpne en flaske soju og snakke om mine vanskeligheter
Hvis vi lykkes med ordene som vi har lovet, er alle døde
Årsaken bak Bangtans suksess? Jeg vet ikke om det er noe sånt
Alle av oss bare løper hardt
Uansett hva, vi bare løper
Det er svaret, ha-ha-ha

[Vers 3: RM]
(Greit)
Komfort, fikk dem (fikk dem)
Prinsipper, fikk dem (fikk dem)
God musikk, fikk dem (fikk dem)


God gruppe? Herregud! (Å, ja)
Du sa du varm (du er varm)
Å mann, du ikke (du ikke)
Over den som flyr over den som løper
Kjør Bangtan, la oss gå

[Pre-Chorus: Jung Kook, Jin, V]
I ti år, vent, vent
Vi fra bunnen
Jeg fanget deg bae, bae
Vi er litt raske
Vi syv kompis, kamerater
Se, vi har oss
Fortell meg hva du vil


Fortell meg hva du vil, woah
Hvis vi lever fort, la oss dø unge

[Chorus: Jung Kook, Jin, V, Jung Kook & Jimin, *rm *]
Ikke mister vår ånd
Få det til å bevege seg, venstre og høyre
Uansett hvem du er
Få det til å bevege seg, venstre og høyre
To bare føtter er bensinen vår, ja, ja
La oss gå, er du klar? Ja, ja, ja
*La oss gå!*

[Post-Chorus: Suga]
Kjør skuddsikker, løp, ja, du må løpe (løpe, løpe)


Kjør skuddsikker, løp, ja, du må løpe (løpe, løpe)
Kjør skuddsikker, løp, ja, du må løpe (løpe, løpe)
Kjør Bulletproof, Run (Run, Run)

[Bridge: J-Hope, V & Jimin]
Skrrt
Med den uvitende troen
Bare løp, med de to bena
Slik gjør vi alt (ayy, ayy)
Slik har vi bevist det
De syv løperne
Med en million dollar (ayyy, ayy)
Jiminie, V, hardt arbeid
Namjoonie, håp, hardt arbeid


Yoongi Hyung, jjin, hardt arbeid
Jungkookie, alle takk
Gjør deg klar, gjør deg klar, gjør deg klar, gjør deg klar, gjør deg klar, det er mer i fremtiden
Gå og ta det, gå og hent det, gå, ta det, løp, løp
Hvis vi lever fort, la oss dø unge

[Chorus: Jung Kook, V, Jin, Jin & Jimin]
Ikke mister vår ånd
Få det til å bevege seg, venstre og høyre
Uansett hvem du er
Få det til å bevege seg, venstre og høyre
To bare føtter er bensinen vår, ja, ja
La oss gå, er du klar? Ja, ja, ja
Ja


(Ja)

[Post-Chorus: RM]
Løp vakker, løp, ja du må løpe (løp)
Løp vakker, løp, ja du må løpe (løp)
Løp vakker, løp, ja du må løpe (løp)
Løp vakker, løp